CL & Minzy::. Please Don´t Go Lyric

This is.. This is..

You know this is tu~tu~.. 2NE1

No wa ma ju chi myon Ne ga su mun rollercoaster ride

Jung shi nop shi hun du li da gyol guk je ja ri ro << wow>>

Up and down, yes Im goin down, down

Swi ji an ko me il dol go dol go do nun

u ri sa i het ga li go jung shi nop so <<Lets get down>>

Ni gyo te i sul de myon sen ga kop shi ut gi ma na da ga

Jam shi ra do do lo ji myon sul po jo na mi cho na bwa

Tell me why why wa-wa-wa <<why>>

U ri do de che we i re ya ma na nun gon ji no do ne

sen gak gwa ga tun gon ji Bring it

My mind is out-of control

I just cant take it no more

Tonight, I wont let you go

[[Chorus]]

Please Don´ t Go ne gyo te stay

O nul bam ma nu non ja it gi shi lo

Please Don´ t Go, gu de ye stay

Nol hyang han ne ma mi yung won hal su it ge

My baby

Lets ride, ride i ba mi jo pyon ku ga ji

Lets fly, fly a chi me ga do ol de ka ji

1 step and 2 step To the left, to the left

1 step and 2 step To the right

Ye-ye-yes Yes! Im the baddest female Seoul city ever had

Jo shim su re ni ma mul jo na gi man he

Ma rul he bwa ne ga al su it ge

Mo mul go pa tonight gu de gyo te

Jam mot du nun ba mi nan no mu gin de

Ne ma man da mun why you wanna leave me?

Yo ja ra mon jo cha ma mal mo te

Touch me, hold me Love me, dont tease me

Na nol ji ka ge jo wa gu nyang ne ma u mun gu re

Ma muk go da ga so myon no nun bu dam su re pi he

Round and round, yes we going round and round

Gi da ri me ji cho man ga nun ne mo sup

Haru haru ban bok dwe nun u ri dul bring it

My Mind is out of control

I just cant take it no more

Tonight, I wont let you go

[[Chorus]]

Please Don´ t Go, ne gyo te stay

O nul bam ma nu non ja it gi shi lo

Please Don´ t Go, gu de ye stay

Nol hyang han ne ma mi yung won hal su it ge

My baby

Lets ride, ride i ba mi jo pyon ku ga ji

Lets fly, fly a chi me ga do ol de ka ji

1 step and 2 step To the left, to the left

1 step and 2 step To the right

Nan no mu bu ra ne jo and I miss you

Nal do nal ka bwa du ryo un mam pu nin de

i ba mun a rum da wo when Im with you

do na ji ma yo ne gyo te stay

[[Chorus]]

Please Don´ t Go, ne gyo te stay

O nul bam ma nu non ja it gi shi lo

Please Don´ t Go, gu de ye stay

Nol hyang han ne ma mi yung won hal su it ge

My baby

Lets ride, ride i ba mi jo pyon ku ga ji

Lets fly, fly a chi me ga do ol de ka ji

1 step and 2 step To the left, to the left

1 step and 2 step To the right

****Translation****

This is.. This is..

You know this is tu~tu~.. 2NE1

When I encounter you

My heart becomes a Rollercoaster Ride.

It rocks up and down then it comes back <<wow>>

Up and down

Yes I’m goin down down.

Our relationship

That never stops spinning,

It’s confusing and mindless <<Let’s get down>>

When you’re around

I laugh mindlessly.

But the moment when we’re apart

I become depressed, I must be crazy.

Tell me why?

Why must we do this?

Perhaps we’re thinking same thing, so Bring it!

My mind is out of control .

I just can’t take it no more.

Tonight I won’t let you go .

I gotta say:

[[Chorus]]

Please Don´ t Go, Stay by my side.

Tonight, I don’t wanna be alone

Please Don´ t Go, You have to stay.

So my feelings towards you

Can last an eternity, my baby

Let’s ride, ride

Till we reach the opposite side of the night

Let’s fly, fly till the sunrise

1 step and 2 step

To the left, to the left

1 step and 2 step

To the right

Yes, I’m the baddest female Seoul city ever had

Just mail me your feelings with caution

Say what’s on your mind, so I can understand

Tonight, I just wanna stay by your side

Those nights when I can’t sleep,

Feels like an eternity to me.

If you understand my heart,

Then why you wanna leave me?

Can’t hold you back with words

Touch me, hold me. love me, don’t tease me

I like when people are truthful,

That’s just how I’m.

I approached you sincerely

But you ended up avoiding me.

We’re going round n round

I see myself getting tired from waiting.

Two of are repeating it day by day, so bring it!

My mind is out of control .

I just can’t take it no more.

Tonight I won’t let you go .

I gotta say:

[[Chorus]]

Please Don´ t Go stay by my side.

Tonight, I don’t want to be alone

Please Don´ t Go you have to stay.

So my feelings towards you

Can last an eternity, my baby

Let’s ride, ride

Till we reach the opposite side of the night

Let’s fly, fly

1 step and 2 step

To the left, to the left

1 step and 2 step

To the right

I get insecure when I miss you.

I got scared that you might leave.

But this is a beautiful night when I’m with you.

Please don’t leave, stay my by side

[[Chorus]]

Please Don´ t Go stay by my side.

Tonight, I don’t want to be alone

Please Don´ t Go you have to stay.

So my feelings towards you

Can last an eternity, my baby

Let’s ride, ride

Till we reach the opposite side of the night

Let’s fly, fly

Till the sunrise

1 step and 2 step

To the left, to the left

1 step and 2 step

To the right

CREDITS:

SplendidVenus [[Lyrics + Translation]]

skn2ne1 [[Video]]