Skip to content

T-ARA::. Bo Peep Bo Peep Lyric

December 18, 2009


[[Chorus]]

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


cheombuteo jiltuman jakku borigo

dareun saramgwa innyago ansimhaneun na

ijen naege jichyeotdago malhaneun neo

hwa jom naeji mallago

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!


neomu neomuna chakhaetdeon nega

nahante oni nahante oni nahante oni byeonhaesseo

nareul neomu saranghaetdeon nega

jigeum moseup, jigeum moseubeun


Follow me Follow me nareul ttara Follow me

garani garani gara neon neomu joheun geo

I’m so sorry i’m not amazing

hwanaejima ja useojwo ije geuman hwa pureo



[[Chorus]]

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


1,2,3,4,5…

bogosipdago jakkuman jeonhwahaesseotgo

ppalli orago jaechongman jakku haneun na

ireon naega neomu jigyeopdago malhaneun neo

hwa jom naeji marajwo

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!


han sungan bomyeo useotdeon nega

nahante oni nahante oni nahante oni byeonhaesseo

nae mareul da badajudeon nega…


Follow me Follow me nareul ttara Follow me

garani garani gara neon neomu joheun geol

I’m so sorry i’m not amazing

hwanaejima ja useojwo ije geuman hwa pureo


[[Chorus]]

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


ireon naui moseubi neol himdeulge hal jureun mollasseo

dasi irwojyeotdago hajima we are together!


Follow me Follow me nareul ttara Follow me

garani garani gara neon neomu joheun geol

I’m so sorry i’m not amazing

hwanaejima ja useojwo ije geuman hwa pureo


****Translation****



[[Chorus]]

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


You’re so jealous from the beginning

You’re always accusing me of being with someone else

You say that you’re sick of me

Don’t get mad – Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!


You were so so so kind

You changed ’cause of me, ’cause of me, ’cause of me

You loved me so much

Now, now


Follow me Follow me

Following me, Follow me

I like you, you, you so much


I’m so sorry, I’m not amazing

Don’t get mad, smile, don’t get angry


[[Chorus]]

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


1,2,3,4,5…

You called me saying you missed me

You always told me to hurry up

Now you say that you’re sick of me

Don’t get angry, Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!


Once, you smiled at me

You changed ’cause of me, ’cause of me, ’cause of me

You used to always accept me


Follow me Follow me

Following me Follow me

I like you, you, you so much

I’m so sorry, not amazing

Don’t get mad, smile, don’t get angry


I didn’t know that I could make you suffer

Don’t say that you hate it all now

How can we.. (I think this part should be “We got together”)


Follow me Follow me

Following me Follow me

I like you, you, you so much


I’m so sorry, I’m not amazing

Don’t get mad, smile, don’t get angry


[[Chorus]]

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!


Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep

Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!


Follow me Follow me
Following me Follow me

I like you, you, you so much

I’m so sorry, I’m not amazing

Don’t get mad, smile, don’t get angry



CREDITS:

Vi3tKiWii [[Video]]

SplendidVenus [[ Lyrics + Translation ]]

15 Comments leave one →
  1. Lynn permalink
    December 19, 2009 2:27 pm

    i’ll wait for the translation!!

  2. January 7, 2010 5:43 am

    ENGLISH:

    You’re so jealous from the beginning
    You’re always accusing me of being with someone else
    You say that you’re sick of me
    Don’t get mad – Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!

    You were so so so kind
    You changed ’cause of me, ’cause of me, ’cause of me
    You loved me so much
    Now, now

    Follow me Follow me
    Following me, Follow me
    I like you, you, you so much

    I’m so sorry, I’m not amazing
    Don’t get mad, smile, don’t get angry

    1,2,3,4,5…
    You called me saying you missed me
    You always told me to hurry up
    Now you say that you’re sick of me
    Don’t get angry, Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!
    Once, you smiled at me
    You changed ’cause of me, ’cause of me, ’cause of me
    You used to always accept me

    Follow me Follow me
    Following me Follow me
    I like you, you, you so much
    I’m so sorry, not amazing
    Don’t get mad, smile, don’t get angry

    I didn’t know that I could make you suffer
    Don’t say that you hate it all now
    How can we.. (I think this part should be “We got together”)

    Follow me Follow me
    Following me Follow me
    I like you, you, you so much

    I’m so sorry, I’m not amazing
    Don’t get mad, smile, don’t get angry
    Bo peep Bo Peep….

    Cr: yukyien @ soompi.

  3. June 23, 2010 3:46 pm

    the lyrics are so weird

  4. Park HyZee permalink
    September 13, 2010 4:41 pm

    first time i hear this song , it’s a very cute song .. but when i watch the mv , i think it’s not match with the music . .

    • stratofighter permalink
      November 28, 2010 9:51 am

      Yes for sure….
      i like the song, but the MV didn’t match it,,just like you said….

  5. Sarndra permalink
    October 13, 2010 5:34 am

    It’s VERY repetitive…

  6. January 4, 2011 5:42 pm

    Hello,
    I found little errors in your translations, just to make sure that everybody understands the correct meaning of the lyrics, otherwise there’s no big sense.

    You must be careful with 네가, 내가 and 니가, 너 and 나, and other pronouns, because there are little differences which make clear if “you” or “me / I”.

    Therefore, the lyrics says that “I keep calling, I keep asking you strange questions, I’m getting on your nerves, I’m so sorry because I’m just doing this all because I love you so much and I’m so mad for you, please be nice with me however and don’t be angry”, and so on.
    This is the translation I got from other pages:

    “Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Bo Peep Bo Peep Ah Ah!

    From the very morning I keep complaining
    Asking if you’re with someone else, distrustful me.
    Now you tell me you’re tired of me
    Please don’t get angry

    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Oh

    You who used to be so kind
    Because of me, Because of me, Because of me, you changed
    You who used to love me so much
    Change one’s mind!
    Change one’s mind! You!

    Follow me Follow me follow me Follow me
    Follow me Follow me follow me Follow me
    I like you so much~
    I’m so sorry, now because of me
    Don’t get mad, smile, calm down now

    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Bo Peep Bo Peep Ah Ah!

    1,2,3,4,5 ha ha
    I kept calling you because I missed you
    I kept pressuring you to come quickly
    You say that being like this I annoy you
    Please don’t get angry

    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Oh

    You who used to smile whenever you looked at me
    Because of me, Because of me, Because of me, you changed
    You who always accepted all my words
    Change one’s mind!

    Follow me Follow me follow me Follow me
    Follow me Follow me follow me Follow me
    I like you so much~
    I’m so sorry, now because of me
    Don’t get mad, smile, calm down now

    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Bo Peep Bo Peep Ah Ah!

    Yeah yeah~ I didn’t know that this side of me made it so hard for you
    Don’t say you hate me~ we are together

    Follow me Follow me follow me Follow me
    Follow me Follow me follow me Follow me
    I like you so much~
    I’m so sorry, now because of me
    Don’t get mad, smile, calm down now

    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Ah, Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Ah!
    Bo Peep Bo Peep Bo Peep Bo Peep
    Bo Bo Peep Bo Peep Ah Ah!”

  7. dan permalink
    January 20, 2011 6:25 am

    OK, but what is the Bo Peep part about.
    Is it just a noise, is it supposed to mean “baby baby” or what?

    • [k] permalink
      March 18, 2011 5:25 am

      Bo Peep is a “game” you play with little children, you cover your face and then go “boo!” as you uncover it.

  8. Lily permalink
    July 2, 2011 5:45 pm

    Yeah i like this song, ugh now it’s stuck in my head🙂

  9. _6002na permalink
    November 17, 2011 12:40 pm

    like this song
    thank you

  10. mecalla daravatey permalink
    December 14, 2013 8:45 am

    I Like This Song

  11. leya permalink
    December 18, 2013 11:30 am

    love this song … and saranghe T-ara:P

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: